クリスマスのギフトに / "Portaille"

 

 

クリスマスのギフトはもう決まってますか。

 

 

以前のブログでもご紹介しましたが、

"Portaille"のレザーキーケースやレザーポーチが個人的におすすめだなぁと。

 

f:id:owlshimeji:20201214114031j:plain

 

しっかりした本革を使い、

1点1点職人によるハンドメイド作品。

そしてメイドインジャパン

 

更には

「えっ、そんなんでいいの?」

と、いうくらいリーズナブルな価格帯になっているので、

プレゼントするにも買いやすくなっているのではないかと思います。

 

 

 

 

どちらを選ぶにせよ、

きっと喜ばれるんじゃないでしょうか。

 

 

 

 

それぞれサクッとおさらいをします。

 

 

 

<Key case>

 

f:id:owlshimeji:20201214114202j:plain

▲Portaille / GP08 / Leather Key Case "ALASKA" / Black

Leather:COW (ショルダー革)

Price:13,000 (+tax)

 

 

 

f:id:owlshimeji:20201221173253j:plain

▲Portaille / GP08 / Leather Key Case "ALASKA" / Beige

Leather:COW (ショルダー革)

Price:13,000 (+tax)

 

 

 

f:id:owlshimeji:20201221173336j:plain

▲Portaille / GP08 / Leather Key Case "Bull Shrink" / Black

Leather:COW (雄成牛革)

Price:13,000 (+tax)

 

 

 

f:id:owlshimeji:20201221173357j:plain

▲Portaille / GP08 / Leather Key Case "Cordvan Full Grain" / Black

Leather:CORDVAN (馬革、臀部)

Price:15,000 (+tax)

 

 

 

f:id:owlshimeji:20201221171229j:plain

 

f:id:owlshimeji:20201221171323j:plain

 

f:id:owlshimeji:20201221164042j:plain

▲実際に鍵を5つ付けてみました。

 

 

 

f:id:owlshimeji:20201221164133j:plain

▲ファスナーを締め、鍵が付いた状態とそうでない状態で比較すると、

若干膨らみはありますが、

そんなに気にならない程度です。

 

 

 

f:id:owlshimeji:20201221171259j:plain

▲外に付いているポケットにはカード入れになっていて、

電子マネーやパス類を入れておくと簡単なパスケース代わりにもなります。

(カードを挿したままでも磁気を通すのでピッと読み込ませることが可能です)

 

 

 

f:id:owlshimeji:20201214114238j:plain

▲手に持った感じです。

昔で言うiPhone4くらいの大きさですかね。

 

 

 

f:id:owlshimeji:20201221164623j:plain

▲ポケットからの出し入れもしやすいです。

 

 

 

 

 

<Pouch>

 

f:id:owlshimeji:20201221165137j:plain

▲Portaille / GP01-AS / Leather Pouch "Hardwaxed Steer" / Black

Leather:COW (成牛革)

Price:10,000 (+tax)

 

 

 

f:id:owlshimeji:20201221174916j:plain

▲Portaille / GP01-AS / Leather Pouch "Horse & Cow mix" / Blown

Leather:HORSE & COW (馬、成牛革)

Price:10,000 (+tax)

 

 

 

f:id:owlshimeji:20201221171910j:plain

▲パターンの切り返しごとに異なる部位のレザーをミックスして配置しているので、

同じブラックでも微妙な色合いやシワ感などは異なります。

 

 

 

f:id:owlshimeji:20201221165231j:plain

▲中身は先ほど紹介したキーケースやスマートフォンなどもガサッと収納できる容量になっていて、タバコやライターといった身の回りの小物なんかを入れてもらうのも丁度良いかと思います。

 

 

f:id:owlshimeji:20201221165647j:plain

▲ビンテージ風の加工が施されたフックも付いており、

お持ちのカバンの金具部分に引っ掛けるという使い方もできますね。

 

 

 

f:id:owlshimeji:20201221170133j:plain

 

f:id:owlshimeji:20201221170155j:plain

▲実際に手に持ってみますと大きさはipad miniくらいの大きさでしょうか。

 

 

 

 

 

f:id:owlshimeji:20201208160349j:plain



キーケースで4種、

ポーチが2種というラインナップになっていますが、

全て一点ものになります。

 

仮に形は被ってもカラーや素材感では被ることが無いので、

そういった意味でももらった方にとっては自分だけが持つ特別感を

味わってもらえるのではないでしょうか。

 

是非、ご参考下さい。

 

 

 

あっ、

クリスマスだけとは言わず、

新年に財布を新しくするのが縁起が良いと言われているように、

キーケースやポーチも新調されるのなんてどうですかね。

(無理矢理・・・・汗)

 

 

 

 

 

【お知らせ】

明日の営業ですが、出張が入りましたので臨時休業とさせて頂きます。

また、今週は営業時間の変更もありますのでまとめて記載させて頂きます。

 

--------------------

 

12/22 (火) 臨時休業

12/23(水) 定休日

12/24(木)通常営業

 

12/25(金)

12:00〜17:00 

 

12/26 (土)通常営業

 

12/27(日)

17:00〜19:00

 

諸用によりイレギュラーなお時間の対応となり

大変お手数をおかけしますが、どうぞよろしくお願いします。

 

 

 

Owls 今野

 

 

ONLINE STORE>>>

 

メンバー登録はこちらからどうぞ>>>

 

instagram>>>

 

【 Owls Himeji 】 


〒670-0084

兵庫県姫路市東辻井3-3-20 TRIBEビル1.5F 


Mail // info@owls-himeji.com

Tel // 0792-58-0205

Web // https://www.owls-himeji.com

 

 

 

冬本番、おすすめのちょい足しカットソー / "Thee OLD CIRCUS"

 

今日も寒いですよね。

急にこの寒さですから体が対応するのに追いつかない。(汗)

 

 

 

ついダウンやムートンを出動させようかと考えてしまいますが、

それに甘えずレザーライダースをチョイス。

 

f:id:owlshimeji:20201215140144j:plain


インナーは"Thee OLD CIRCUS"のメランジニットのカットソーで。

これがそんなに厚みも無く軽いわりにすごく暖かい代物。

(画像のUネックタイプはsoldoutになります)

 

中にあまり着込むことができないタイトなアウターでも、

これがあれば保温性も高めることができます。

 

実際にお客さんの中でもこの着用感と保温性を気に入ってくれてリピート頂ける方も多いです。

 

 

 

f:id:owlshimeji:20201215131022j:plain


ネーミングはニットですが化学繊維の混紡による素材なので、

セーターのようなフワフワした感じではなく、若干起毛感を感じて頂けるような質感です。

 

 

因みに"メランジ"とはフランス語で

「混合、ごちゃまぜ」

という意味だそうで、この1着に関しては2色の異なる糸を掛け合わせて作られた生地が使われた部分から"メランジ"ニットというネーミングに。

 

 

 

f:id:owlshimeji:20201215140231j:plain


ストレッチ性も高いので、タイトフィットながらも窮屈さはありません。

 

 

 

f:id:owlshimeji:20201215140309j:plain

 

▲Thee OLD CIRCUS / 8380 / メランジストレッチ タートルネック / M.VIOLET

(画像:左)

 

▲Thee OLD CIRCUS / 8381 / メランジストレッチ タートルカーディガン / M.BLUE

(画像:右)

 

現在タートルネックとカーディガンタイプの2種類をストック。

(一部カラー、サイズ欠けがございます)

 

 

 

f:id:owlshimeji:20201215140852j:plain

(カラーはVIOLET、GRAY、BLUE、BLACKの4色)

 

 

f:id:owlshimeji:20201215142554j:plain

 

カーディガンタイプは画像のようにロングシャツっぽいノリで着るのもおすすめです。

 

 

保温性がありながらも着膨れを抑え、

アウターを着てもシルエットに影響しないというのは非常にありがたいポイントかと思いますので、

是非お確かめ頂きたいと思います。

 

 

 

 

ついでに足元は・・・

 

f:id:owlshimeji:20201215131609j:plain


靴下カイロを装着。

( だって寒いですやん)

 

これ付けたらいよいよ冬って感じです。

 

 

 

 

 

【お知らせ】

12/22(火)、出張が入りましたので、

お店は臨時休業とさせて頂きます。

お手数をおかけしますがどうぞよろしくお願いします。

 

 

 

Owls 今野

 

ONLINE STORE>>>

メンバー登録はこちらからどうぞ>>>

instagram>>>

 

 

【 Owls Himeji 】 


〒670-0084

兵庫県姫路市東辻井3-3-20 TRIBEビル1.5F 


Mail // info@owls-himeji.com

Tel // 0792-58-0205

Web // https://www.owls-himeji.com